2018年西班牙人在Instagram上分享最多的美食是什么?

发布时间:2020-11-22 00:53

El universo foodie es sin duda una de las temáticas estrella de Instagram. Mediante etiquetas como #foodporn, #instafood o #delicious, los usuarios de esta red social comparten fotografías de todo tipo de platos y creaciones culinarias con el objetivo de conseguir una imagen espectacular y atractiva. Para averiguar cuáles han sido los platos más 'instagramedados' en 2018, Deliveroo, la empresa de comida de calidad a domicilio ha analizado las etiquetas usadas en Instagram por los usuarios de su servicio en España en los últimos doce meses. Los resultados son un resumen de las tendencias gastronómicas más compartidas durante el último año en esta red social. ¡Hay para todos los gustos!毫无疑问,美食是Instagram上最受欢迎的话题之一。通过#foodporn,#instafood或#delicious等标签,Ins的用户可分享各种菜肴和美食烹饪的照片来吸引大家。为了了解哪些是2018年在Ins上发布最多的美食,外卖配送公司Deliveroo分析了过去一年西班牙用户在Ins上使用的美食标签。总结出了去年Ins上分享最多的美食。有各种佳肴哦!

 

1. #burger汉堡

La hamburguesa, reina de Instagram. Si existe un plato que casi ningún instagramer puede resistirse a fotografiar y compartir en su cuenta es sin duda una buena hamburguesa. Ya sean tradicionales o de autor, los #meatlovers de Deliveroo suben cada día a esta red social miles de fotografías de suculentas hamburguesas. Este año, entre las más comentadas figuran las hamburguesas de Goiko Grill, la famosa hamburguesería gourmet nacida en Madrid.汉堡是Instagram美食圈的女王。如果有一道美食是每一个instagramer都不会拒绝拍照并在Ins晒图的,那肯定是汉堡。无论是传统的还是自制的,Deliveroo的肉食爱好者会在Ins平台上传数千张多汁的汉堡照片。今年,评论最多的是Goiko Grill的汉堡,这是马德里的网红汉堡。

 

2. #pizza披萨

Un clásico que nunca pasa de moda. La comida italiana en general, y la indispensable pizza en particular, es un clásico culinario que se mantiene firme entre las preferencias de los usuarios de Deliveroo en Instagram. Con etiquetas como #italianfood, #pizzalovers, #italiano o simplemente #pizza, es habitual encontrar apetitosas fotos de esta cocina.这是一种永不过时的经典。意大利美食(尤其是不可或缺的披萨)是一种经典,在Ins上Deliveroo用户的喜好中占有一席之地。通过#italianfood,#pizzalovers,#italiano或只是简单的#pizza等标签,可以找到许多有关披萨的美食照。

 

3. #sushi寿司

Gastronomía asiática para visitar nuevos continentes con el paladar. La comida asiática figura siempre entre las favoritas de los usuarios de Deliveroo. Ya sea #maki, #temaki o #niguiri, el sushi resulta especialmente adecuado para compartir con los amigos. El sushi más instagrameado de este año es el de Maki.亚洲美食与其口味一起走向世界。亚洲美食一直是Deliveroo用户的最爱。无论是#maki(寿司卷),#temaki(手卷)还是#niguiri(握寿司),寿司都特别适合与朋友共同分享。今年在Ins上上传最多的寿司图是Maki(寿司卷)。

 

4. #pokePoke碗

El último gran descubrimiento moderno. Uno de los fenómenos culinarios más llamativos de 2018 es el auge de la comida hawaiana, que ya se sitúa entre las más comentadas por los usuarios de Deliveroo en Instagram. Empleando etiquetas como #poke, #pokebowl o #hawaian, es difícil resistir el impulso de sacar el móvil y subir a tu cuenta de las vistosas propuestas de esta cocina multicultural.这是一种最新的现代美食。2018年最引人注目的烹饪现象之一就是夏威夷食品的兴起,这已成为Ins上Deliveroo用户评论最多的食品之一。很难按耐住冲动拿出手机,用诸如#poke,#pokebowl或#hawaian这类的标签,上传Poke碗这种多元美食的照片。